about
ETC-ECC : I once read that Etc. (etcetera) is used when you have nothing to say. I believe the absolute contrary. Etc. is a clever way to obtain suspense, and be concise. Sometimes there are too many things to say and too little time, space or attention, so here is my personal Etc. My world is a constant Etc. of emotions, thoughts, events, news or simple acts that break through and run away, slipping in the cracks of life. So this will be where my Etc’s find life and become an elaborate thought. With Etc. I want to give myself the power of expression and open it to whoever wants to answer. I will comment, analyze, write and vent, sometimes I will contradict the world and myself because I firmly believe the only way to grow and learn is to put in discussion your own thoughts and beliefs. Etc is created to be a resource mainly for all things luxury and design (my two immense passions), but there will be room for everything else as well. From products to projects, events and happenings, unique and extraordinary, this space invites everyone who would like it to discuss, analyze, suggest and also criticize.
The selection of products, brands and features chosen for the articles is simply by my personal taste, likes and pleasures.
Una volta ho letto che ecc. (eccetera) si usa quando non si ha niente da dire. Io sono convinta del contrario. Ecc. e’ un modo intrigante per creare suspense ed essere coincisi. A volte ci sono troppe cose da dire e troppo poco tempo, spazio o attenzione, e allora ecco qui i miei Ecc. Il mio mondo e’ un Ecc. costante di emozioni, pensieri, eventi, notizie o semplici azioni che irrompono nel quotidiano ma si perdono nelle fenditure della vita. Qui sara’ dove i miei Ecc. prendono vita e si trasformano in un pensiero elaborato. Con Ecc voglio concedermi il potere di espressione ed aprirlo a chiunque voglia rispondere. Ci saranno commenti, analisi, pensieri, testi o semplici sfoghi. Etc. nasce principalmente come una risorsa per tutto cio’ che riguarda i trend del mondo del lusso e del design (le mie due grandi passioni), ma ci sara’ spazio anche per tutto il resto. Da prodotti a progetti, eventi e occasioni speciali, unico e straordinario, questo spazio invita tutti coloro che lo vorranno a discutere, analizzare, suggerire e anche commentare.
La selezione di prodotti, marche e temi trattati e’ scelta semplicemente a mia discrezione, gusto personale e piacere.